.comment-link {margin-left:.6em;}

jueves, febrero 10, 2005

The National Electoral Council (CNE) and union elections: violating union autonomy or preventing electoral fraud? / El CNE y eleccions sindicales

So, the UNT has announced that all Venezuelan workers listed in the Social Security system will vote in its elections, and stated that it "does not fear" the National Electoral Council (CNE -- the government body that oversees elections).

Meanwhile, the CTV is decrying the CNE's attempts to oversee or set conditions on the union confederations' elections, saying that the CNE is violating the constitution... (They are also a bit piqued that the CNE last month ruled that the CTV's 2001 presidential elections were invalid. Incidentally, current CTV president Carlos Ortega was exiled due to his alleged participation in the April 11 coup and now lives in Costa Rica.)

Looks like the CTV is probably going to go ahead with its elections regardless of the CNE's directives, holding representative rather than direct elections with an electorate made up only of members of CTV unions. Local elections would likely be in May and national elections in June. The CTV also said that it wants to hold meetings with UNT-affiliated and other unions to try to unify the labor movement -- dunno how sincere they are or what, practically speaking, might happen in such meetings.


---------------------------------------

La UNT ha anunciado que todos los trabajadores venozolanos inscritos en la sistema del seguro social (IVSS) votarán en sus elecciones. Además los líderes de la UNT enfatizaron que "no temen" el Consejo Nacional Electoral (CNE).

Mientras tanto, la CTV está rechazando los ensayos del CNE para superentender o imponer condiciones sobre las eleccions de las confederaciones sindicales, dice que el CNE está violando la Constitucion. (También a la CNE no le gusta que el mes pasado el CNE decidió que las elecciones presidencials de 2001 de la CTV fueron inválidas. De propósito, presidente actual de la CTV Carlos Ortega fue exiliado debido a su participacion en el golpe de 11 de abril y ahora vive en Costa Rica.)

Parece que la CTV probablemente va a tener sus elecciones indiferente a las directivas del CNE, y las elecciones serán de segundo grado con un base electoral de afiliados de la CTV solamente. Es probable que las elecciones locales sean en mayo y las nacionales en junio. También dijo la CTV que quiere reunir con sindicatos de la UNT y otros no afiliados para intentar unir el movimiento sindical. No sé si sean sinceros o no, ni practicalmente que pueda suceder en reuniones como estas.

Comments: Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un vínculo



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?