.comment-link {margin-left:.6em;}

miércoles, mayo 11, 2005

Invetex: New strides for worker co-management / Nuevos pasos hasta la cogestión

Last week, the Venezuelan government finalized a deal to provide capital enabling the owners of an idle textile plant to re-open, on the condition that part of the company's profits go to the surrounding community and that workers participate in the plant's management. This deal was a centerpiece of Chavez's Mayday talk on co-management.

This arrangement represents a new model for promoting co-management in the private sector; rather than nationalizing the factory, the government is investing in it to create a joint venture with the current owners. The company will be called Invetex.

More details in the Wall Street Journal.

=================================
La semana pasada, el gobierno venezolano concluyó un reparto para proporcionar el capital a los dueños de una planta de textil ociosa. Este dinero va a permitirlos abrir de nuevo la fábrica, con los requisitos que una porción de los beneficios de la compañía va a la comunidad vecina y que los trabajadores participan en la gestión de la fábrica. Este reparto era un punto central de la charla de Chavez el Primero de Mayo sobre la cogestión.

Este arreglo representa un nuevo modelo para promover a la cogestión en el sector privado; más bien que nacionalizando la fábrica, el gobierno está invirtiendo en él junto con los dueños actuales. La compañía nueva se llama Invetex.

Más detalles en El Universal, la ABN, y Cadena Global.

Comments: Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un vínculo



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?